Eu acredito no amor!

 Hoje faz um ano que recebi um telefonema de alguém que foi muito especial para mim... Uma pessoa que cruzou o meu caminho e de certa forma mudou muita coisa em  minha vida.

  Muitas vezes eu me questiono sobre os encontros e desencontros que há no mundo. Me pergunto porque tive que encontrar justamente esta pessoa se a mesma não pôde permanecer? Mas ainda não encontrei a resposta. A única certeza que tenho e que me consola é que de tudo Deus tira um bem maior.

 Se chorei por amor? Quem nunca chorou que atire a primeira pedra! Como não lembrar daqueles lindos olhos verdes, daquele sorriso... Ai meu Senhor! Como hoje estou romântica! Rsrs...

  Mas apesar de toda a dor, se eu tivesse que escolher, viveria tudo de novo. Não, eu não sou masoquista. Claro que não! No entanto, foi por causa desse sentimento que eu aprendi muito. Aprendi por exemplo, que o amor estava longe de ser aquilo que eu achava que era.

  Graças a essa experiência de desilusão, deixei de ser a garotinha boba que acreditava em contos de fadas, em filmes de romance... E como diz o padre Fábio de Melo: Amor perfeito? Só nos jardins! Rsrs... 

   Entretanto, eu poderia ter me tornado uma pessoa revoltada, amargurada, mas graças ao Senhor que não! Apenas aprendi a ter os pés no chão. E entendi que nem tudo é como agente quer. Que há situações em nossas vidas que surgem para nos tornar melhores.

   E mesmo tendo me decepcionado posso dizer sem medo: Eu acredito no amor! Ainda que no fundo do meu coração, continue esperando uma resposta... Mas dessa vez dos Céus. Pois como diz uma música que a Adriana Arydes canta: "Só Deus é resposta que vale a pena esperar"! Pois Ele sabe o que é melhor para mim, para todos.

   Ontem aqui no blog, eu falei sobre o cuidado que as pessoas que realmente amam tem por quem está do seu lado. E hoje, quero partilhar com vocês uma outra música que traduz o desejo de cuidar, de fazer feliz quem amamos.

Nadie Se Va A Marchar - Jaime Camil

Tradução:

Ninguém se vai embora

Para que a vida não te pese tanto

Farei uma mala com seus desencantos

E a mandarei de viagem muito longe

para que o sofrimento não nublem o céu

Para que o riso te brilhe de novo

Pintarei as tardes de um azul intenso

E atarei um raio de sol em teu cabelo

Para que não tema ao frio no inverno

Coro:

Para que te explicar

Que te quero tanto

E que não posso te ver chorar

Deixa-me te mostrar

que a vida é boa

E nunca é tarde para sonhar

Sabe que hoje fico

E amanhã o faço de novo

Eu não vou te enganar

Para que as dúvidas abram seu caminho

E teu coração siga seu destino

Te darei uma noite no centro do mundo

Para que desfrute de cada segundo

Para que da alma junte os pedaços

Construirei sua casa dentro de meu abraço

E ficaremos por noites e dias

Sem que nos importe que traga a vida

Para que te explicar

Que te quero tanto

E que não posso te ver chorar

Deixa-me mostrar

que a vida é boa

Nunca é tarde para sonhar

Sabe que hoje fico

E amanhã o faço de novo

Eu não vou te enganar

e a tormenta passará

a lua subira...

e você estará comigo...

comigo...

Deixa-me mostrar

Nunca é tarde para sonhar

Sabe que hoje fico

E amanhã o faço de novo

Eu não vou embora

Ninguém se vai embora

Letra Original:    

Nadie Se Va A Marchar 

Para que la vida no te pese tanto
Hare una maleta con tus desencantos
Y la mandare de viaje muy lejos
Para que las penas no nublen en cielo
Para que la risa te brille de nuevo
Pintare las tardes de un azul intenso
Y atare un rayo de sol en tu pelo
Para que no temas al frio en invierno

Coro:
Para que explicarte
Que te quiero tanto
Y que no puedo verte llorar
Dejame mostrarte
Que la vida es buena
Nunca es tarde para soñar
Sabes que hoy me quedo
Y mañana lo hago de nuevo
Yo no me voy a engañar...

Para que las dudas abran su camino
Y tu corazon siga su destino
Te dare una noche en el centro del mundo
Para que disfrutes de cada segundo
Para que del alma juntes los pedazos
Construire tu casa dentro de mi abrazo
Y nos quedaremos por noches y dias
Sin que nos importe que traiga la vida

... para que explicarte
Que te quiero tanto
Y que no puedo verte llorar
Dejame mostrarte
Que la vida es buena
Nunca es tarde para soñar
Sabes que hoy me quedo
Y mañana lo hago de nuevo
Yo no me voy a engañar...

Y la tormenta pasara
La luna subira...
Y tu estaras conmigo...
Conmigoo...

Dejame mostrarte
Y nunca es tarde para soñar
Sabes que hoy me quedo
Y mañana lo hago de nuevo
Yo no me voy a marchar
Nadie se va a marchar